EIA对美国石油产量的预测或过低制罐机

中国石化新闻网讯 据道琼斯2月9日消息，德国商业银行表示，美国能源信息署（EIA）当前的预测可能远远低估了国内石油产量。该行分析师们在一份报告中称，EIA预测今年美国石油产量为900万桶/天。然而事实上美国石油产量已经快速地达到了这个数据，而且在未来几周内将超过这个数字。这还意味着EIA对于2018年美国石油产量达到953万桶/天的预测可能也是低估。953万桶/天的产量将是美国自1970奇石年以来的最高年产量数据。

庞晓华摘译自道琼斯

原文如下：

EIA Supply Forecast May be Too Low

The current forecast from the U.S. Energy Information Administration could be drastically understating domestic oil production, according to Germany's Commerzbank. In a note, analysts say that the EIA predicts producti船用型钢on of 9 million barrels a day in 2017. However, p电磁线roduction is already quickly approaching that figure and could be surpassed within a matter of weeks. This also means that 2018's forecast of 9.53 million b/d, which would be the highest production figure since 1970, would be likely to be a little on the low side too.